حكيم أبو القاسم الفردوسي ( تعريب : الفتح بن علي البنداري )
332
شاهنامه ( الشاهنامه )
ثم جمع عساكره كلها على ولده إسفَندِيار ودار في جميع الأقاليم حتى إقليم الروم والهند واليمن ، وقطع البحر والظلمة حتى قرّر في جميع البلاد دينه . وتواترت الكتب من جميع الأطراف إلى كشتاسب بأنهم قد أطاعوا لا بنه اسفنديار ، ودخلوا في دينه . فنفذ كشتاسب إلى كل إقليم زندا - قلت : وهو الكتاب الذي جاء به زردُشت . وذكر أبو جعفر الطبري في كتابه عن بعضهم أن زردشت كان من أهل فلسطين . وكان خادما لبعض تلامذة أرميا النبي عليه السلام خاصبا به أثيرا عنده . فخانه وكذب عليه فدعا اللّه عز وجل عليه فبرص . فحلق ببلاد أذربيجان ، وشرع بها دين المجوسية . ثم توجه إلى كشتاسب وهو ببلخ . فلما قدم عليه وشرح له دينه أعجبه ففسر الناس على الدخول فيه . وذكر أيضا عن بعضهم أن ظهور زردشت عند كشتاسب كان بعد ثلاثين سنة من ملكه وأنه أتاه بكتابه الذي
--> 2 - قصة هفتخوان . 3 - قصة إسفنديار ورستم . 4 - رستم وشغاذ . وفي القسم الأوّل العنوانات الآتية . وما بين القوسين محذوف في الترجمة : ( 1 ) الفردوسي يرى الدقيقي في المنام . ( 2 ) لهراسپ يذهب إلى بلخ وكُشتاسپ يجلس على العرش . ( 3 ) ظهور زردشت وقبول كشتاسپ دينه . ( 4 ) كشتاسپ يمنع الإتاوة عن أرجاسپ . ( 5 ) رسالة أرجاسپ إلى كشتاسپ . ( 6 ) أرجاسپ يرسل رسولا إلى كشتاسپ . ( 7 ) زرير يجيب أرجاسپ . ( 8 ) الرسول يعود برسالة كشتاسپ . ( 9 ) كشتاسپ يجمع جيوشه . ( 10 ) جاماسپ يتكهن بعقبى الموقعة . ( 11 ) كشتاسپ وأرجاسپ يصفّان الجيوش . ( 12 ) بدء القتال بين الإيرانيين والتورانيين وقتل أردشير وشيرويه وشيدسپ . ( 13 ) قتل كرامى بن جاماسپ ، ونيوزار . ( 14 ) بيِدرَفش يقتل زرير أخا كشتاسپ . ( 15 ) إسفنديار يسمع بقتل زرير . ( 16 ) إسفنديار يسير لحرب أرجاسپ . ( 17 ) نسطور وإسفنديار يقتلان بيدرفش . ( 18 ) أرجاسپ يهرب من الموقعة . ( 19 ) تأمين إسفنديار الترك . ( 20 ) رجوع كشتاسپ إلى بلخ . ( 21 ) كشتاسپ